庭園の主 プラルトリラ

その庭園の夜

　――あら、あの灰色の薔薇のこと？
　そうね、まだうら若い（なりたての）お嬢さんの貴女なら、
　あれのことをご存じなくとも不思議ではないわね。


[老婦人の姿をした庭園の主は、手にしていた占星術の冊子を閉じた。その冊子を丸テーブルに置いてから、庭園の奥に植わる一本の薔薇の樹を指し示す。
　他色のバラの蕾であれば摘み取られる季節であってもその灰色の薔薇は手折られることなく、この時も花を咲かせ続けていた。]