/*
>>-95シトゥラさん
元々自力で銀河語の読み書きを行えるPCが、自動翻訳機能でズルをする分には全然問題ないですよ! なので4dのアルレシャさん宛ての秘話も大丈夫です!
(なお自動翻訳を使うRPのことをあまり考えていなかったゆるっゆるの村建てです……)
アルレシャの>>-96も読んで思ったんですが、特にメカ系の登場人物だと銀河語の出力に用いるツールが外付けになっていることも多々あるかなと思うので、どこまでが自力でどこから自力じゃないかの境目が曖昧かもというのもあり。
(ちなみにウミは、言語機能についてはウミ独自のもので、カイオウの他の人工知能とは特に共有していないという設定でした。
日数短縮の都合その他で没にした天声では、銀河語ペラペラの他の人工知能にウミのきわどい発言をツッコまれる、というのもありました。大分きわどい気がしたので没にしたという事情もありまs)